daily doodle 16: Merry & Pippin

Estos dos son el escape cómico de la trilogía, al menos en las primeras dos películas. Llegados por mera casualidad, estos dos personajes agregan valor al mensaje de la amistad que Frodo y Sam comunican. Lo interesante de esta relación es que sucede una ruptura después del capítulo de Treebeard y toman caminos distintos, cada uno creciendo emocionalmente por su lado: Merry en Rohan y Pippin en Minas Tirith. 

__________________________________

These two are the comic relief of the trilogy, at least in the first two films. These two add value to the message of friendship that Frodo and Sam live, but the interesting thing about this relationship is that they take different paths after the chapter of Treebeard, each one growing emotionally by their own will: Merry in Rohan and Pippin in the city of Minas Tirith.

daily doodle 15: Samwise the brave

   El fiel amigo de Frodo. Estuve unos días fuera de la ciudad pero regreso con una de las escenas más memorables del libro y de la película. Es curioso que Sam (Sean Astin), a diferencia de los otros hobbits, no imita un acento inglés y no creo que haya sido por falta de habilidad. Fuera de eso, creo que hizo un buen trabajo, era un personaje muy exigente en cuestión de emociones y actividad física, a diferencia de otros tantos que ha hecho a lo largo de su carrera. Definitivamente el más memorable.

   La pelea con Shelob es uno de los capítulos del libro que no podías dejar de leer hasta terminarlo, cuando creías que todo se había perdido llega Sam con 'la luz de Earendil' y Sting, podías imaginarte la desesperación y miedo que sentía el personaje al enfrentarse a este horrible y gigante monstruo. De mis capítulos favoritos de todo el libro sin duda.

______________________________

     Frodo's faithful friend. I spent a few days out of town but returned with one of the most memorable scenes from both the book and the film. It is curious that Sam Gamgee (Sean Astin), unlike the other hobbits, didn't have an English accent and I don't think it was due to lack of skill, it is kind of a mistery to me. Beyond that, I think he did a good job, it was a very demanding role in the emotional and physical aspect, unlike many others parts he has played throughout his career. Definitely the most memorable.
    The fight with Shelob is one of the chapters of the book you could not stop reading,when you thought all was lost Sam grabs 'the light of Earendil' and Sting to pick up a fight. You could imagine the desperation and fear that goes through his body once he encounters this big horrible monster. Still, he fights. Definitely one of my favorite chapters of the entire book.