agosto 01, 2011

Ilustraciones ochenteras • 80's illustrations pt.1



Las caricaturas de los años ochenta inculcaron muchísimos valores en los niños que nacieron en esa década y que hoy en día están entre sus años veinte y treintas. Algunas eran muy sangrientas, violentas, otras muy estúpidas, pero finalmente tenían un mensaje, soluciones y consejos que podían servirles a la audiencia y que ayudaban a identificarte con los personajes. Son enseñanzas que aun después dos o tres décadas siguen vigentes.

Les dejo estas ilustraciones que de hecho ya tienen un par de años mas no las había subido en este blog. Sería interesante saber de qué manera afectaron estas caricaturas a algunos de ustedes. Las imágenes corresponden a Los Thundercats y los Snorkels (los pitufos marinos), pero aun quedan algunas que subiré en el siguiente post de la semana. ¡Estén al pendiente!

______________________________

Eighties cartoons inspired many values ​​in children who lived in that decade and today are among their twenties and thirties. Some were very bloody, violent, sometimes very stupid, but finally they had a messages and advice to everyday problems and more importantly, the audience identified with those characters. These are lessons that even after two or three decades are educational.

I did these illustrations a couple of years ago but did not post in this blog. It would be interesting to know how these cartoons affected some of you! These images are from The Thundercats and The Snorkels (the sea-smurfs), but I still have 3 more to upload. Stay tuned!



Los personajes de estas ilustraciones son propiedad intelectual de sus respectivos creadores: Ted Wolf (Thundercats) y Nic Broca (Snorkels)  •  The characters in these illustrations are property of their respective creators: Ted Wolf (Thundercats) and Nic Broca (Snorkels).

julio 30, 2011

Sobre los bocetos / About sketching


Les dejo algunos dibujos de mi cuaderno actual. A cada estudiante que entra a mi clase siempre le digo la importancia de tener un cuaderno de bocetos. Tal vez sea algo obvio para todos los involucrados en artes gráficas, pero para algunos no es tan necesario o no le dan la atención que deben tener. 
Los cuadernos de bocetos son bitácoras de experiencias y un historial de la evolución de tus habilidades o estilo, de lo que pensábamos y del desarrollo de la creatividad. Se transforman en una fuente de inspiración con el paso de los años, en páginas divertidas y algo nostálgicas.

__________________

Here are some drawings from my current sketchbook. I tell each student who enters my class the importance of having one, and, it may be obvious to everyone involved in graphic arts, but for some it is not necessary or do not give the attention it should have.
The sketchbooks are visual diaries and a history of the evolution of skills or style, our  inner thought and the development of creativity. They become a source of inspiration over the years and they are always fun and nostalgic.

julio 17, 2011

julio 16, 2011

Doodle warmup

Tengo muy empolvado el blog pero no significa que no siga ilustrando. Sigo en el proyecto del cortometraje animado y aun quedan un par de semanas de trabajo, así que les dejo este doodle de personaje solo por practicar y espero les agrade.
¡Saludos!


_____________________________


It's been a while and my blog is dusty! That does not mean that i've stopped sketching and illustrating. I'm still in the design of the animated short film and there still are a couple of weeks of work, so here's this character doodle just for practice and I hope you like it.
Cheers!

abril 23, 2011

Arcade Fire + Culture War & Speaking in tongues



Con el fanatismo post-coachella y sin poder olvidar el concierto, he aquí un diseño tributo a AF.
Está en formato para wallpaper, así que siéntanse con confianza de bajarlo.

**UPDATE** Acabo de encontrar estos 2 tracks extra que no figuraron en el último disco "The Suburbs, pero formarán parte del soundtrack de un documental de Spike Jonze.
Les dejo el link.

¡Saludos!

_________________

With the post-coachella fanaticism, I just can't get AF out of my head, so here's a fanart graphic.
The design is in wallpaper format, so feel free to download! 



**UPDATE** I just found 2 extra tracks that did not make it into "The suburbs" album, but they will be part of the soundtrack on a Spike Jonze documentary. 
Here's the link. Enjoy!

abril 10, 2011

Uñas del pulgar



Rápidamente les dejo una serie de thumbnails de personajes que hice recientemente en GAMACON 2011, simplemente para matar el tiempo y que en el stand donde nos tocó exponer a los de Lapis Lázuli Studio vieran un poco de cómo se trabaja. Espero subir algo más en forma dentro de poco.

_______________________

Here's some doodling I did recently in GAMACON 2011, just to kill some time and give a quick preview to the attendees of how we work at Lapis Lazuli Studio when it comes to character design.