enero 13, 2011

Libro ilustrado infantil – Illustrated children's book






Subo esta vez una serie de ilustraciones que serán parte de un libro infantil, titulado "Los primeros pobladores", una publicación del Centro de Investigaciones Culturales / Museo de la UABC.  En este post subí los model sheet que sirvieron para conocer a estos personajes y poder montarlos en diferentes posiciones. Fue divertido el proyecto y próximamente será impreso, así que les dejo una muestra de la portada e ilustraciones internas.

¡Saludos!

______________________________


This time I wanted to share a series of illustrations that will be part of a children's book which is about the first inhabitants of the Baja California region, in Mexico. In this post I showed the model sheets used to know these characters and draw them on different positions. It was fun project and the book will soon be printed. Shere's the cover and some illustrations!


© Universidad Autónoma de Baja California / Centro de Investigaciones Culturales |  Museo.  Las ilustraciones son de la autoría de Francisco Guerrero y Arturo Jáuregui. Tanto el texto, las ilustraciones y el diseño está protegidos por los derechos de autor, por lo que se prohíbe su reproducción total o parcial sin un permiso por escrito y formal de los editores o autores en su caso.


enero 09, 2011

fondo p/animación –Animation background


En el post anterior de backgrounds se me olvido subir este.
Seguimos en el proceso de producción del cortometraje y falta un bueeen, por lo tanto, más visuales próximamente.

________________________


In the previous post about backgrounds I forgot to upload this one.
We are still in the production process and have a looong way to go, so, more images coming soon.