diciembre 12, 2011

Boromir, son of Gondor



Este personaje te cautiva desde el momento que lo lees en el libro o lo ves en pantalla, sobretodo al final. Con un aire de nostalgia y pesimismo, Boromir es el ícono del guerrero prodigio que busca lo mejor para el reino de Gondor, su gente. Pero como todo los hombres en la Tierra Media, es víctima del anillo.

Es una escena de ''La comunidad del anillo'' donde hay un momento clave para Boromir, teniendo el anillo frente a él después de que Frodo lo pierde en una caída, recogiéndolo de entre la nieve diciendo 'It is a strange fate that we should suffer so much fear and doubt over so small a thing. Such a little thing.' Una de mis líneas favoritas, que por cierto, en la locación donde fue filmada en lo alto de una montaña, Sean Bean estaba atemorizado de tomar el helicóptero de regreso a tierra firme, tiene una fobia aguda a las alturas (y helicópteros), por lo que en las siguientes escenas que involucraban transportarse en ellos a terrenos altos decidió  ir en carro, caminar o escalar. Supongo que ese miedo lo canalizó en la escena porque salió perfecta.
_______________________________

This character
 captivates you in book and film, especially at the end.  With an air of nostalgia and pessimism, Boromir is a warrior stereotype who seeks the best for the kingdom of Gondor, his people. But like all men in Middle-Earth, he is corrupted by the ring's power.

It is a scene of ''The Fellowship of the Ring'' where there is a key moment for Boromir, picking up the ring after Frodo lost it in the snowy mountains, saying 'It is a strange fate that we should suffer fear and doubt so much over so small a thingSuch a little thing'. Sean Bean had a hard time filming this scene since it was shot on top of a mountain and he is apparently afraid of heights (and helicopters). He couldn't stop thinking of the way back inside the helicopter. So, in the following scenes involving transportation by air, he decided to ride, walk or climb to the location. I guess that his fear was transmitted into the scene because it came out perfectly.

No hay comentarios: